Huwelijk, wettelijk samenwonen